āļ”āļēāļ•āđ‰āļēāļ§āļąāļ™ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļ§āļ—āļĩāļ­āļąāļžāđ€āļ”āļ•āđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ D1 TechXcellence Summit 2023 āļŦāļ™āļļāļ™āļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ āļąāļĒ āđ€āļŠāđˆāļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­ āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļĢāļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļēāļāļĢāļĄāļ·āļ­āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ e-Tax service āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ”āļēāļ•āđ‰āļēāļ§āļąāļ™ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ āļˆāļģāļāļąāļ” āļˆāļąāļ”āđ€āļ§āļ—āļĩāđ€āļŠāļ§āļ™āļē “D1 TechXcellence Summit 2023” āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 11 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2566 āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ”āļīāđ‚āļ­āļāļļāļĢāļ° āđ€āļžāļĢāļŠāļ—āļĩāļˆ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āđ€āļ§āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĒāļļāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ (AI), āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļ āļąāļĒāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļ‹āđ€āļšāļ­āļĢāđŒ, āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ (ESG) āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļĒāļļāļ„āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļēāļāļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ āļąāļĒ āđ€āļŠāđˆāļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­ āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļāļ§āđˆāļē 200 āļ„āļ™

āļĢāļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ”āļĢ.āļŠāļ§āļ™āļĩ āļ—āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ”āļēāļ•āđ‰āļēāļ§āļąāļ™ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ(āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆāļģāļāļąāļ” āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ AI āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļ—āļ™āļ„āļ™ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļĒāđŒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ

āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļĒāļļāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ (ESG) āđāļĨāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļĢāļąāļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ

āļ„āļļāļ“āđ‚āļŠāļˆāļīāļžāļĢāļĢāļ“ āļ§āļąāļŠāđ‚āļĢāļšāļĨ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ”āļēāļ•āđ‰āļēāļ§āļąāļ™ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆāļģāļāļąāļ” āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļĢāļ“āļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĨāđ‰āļ§ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ e-Tax service āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļŠāļĢāļĢāļžāļēāļāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ āļēāļĐāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļšāļšāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļąāđ‰āļ‡ āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļģāļ‚āļ­/āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™, āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ‡āļšāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ, āļĒāļ·āđˆāļ™āđāļšāļšāļŠāļģāļĢāļ°āļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ„āļ·āļ™āļ āļēāļĐāļĩ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ āļēāļĐāļĩ āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĨāļ”āļŦāļĒāđˆāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļĩ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āļ āļēāļĐāļĩāļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ”āļēāļ•āđ‰āļēāļ§āļąāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ° Service Provider āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ āļēāļ„āļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļ‡āļēāļ™ D1 TechXcellence Summit 2023 āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļˆāļēāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ­āļēāļ—āļī Mr.Cyrus Daruwala Managing Director Global Financial Services, IDC Analyst Advisor āđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ AI in Financial Services : Exploring Opportunities and Overcoming Challenges by IDC Financial Insights

Prof. Lam Kwok Yan ,President’s Office Professor, School of Computer Science and Engineering Nanyang Technological University Singapore āđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ AI enabling a human centric approach āđāļĨāļ° āļ„āļļāļ“āļ­āļ™āļąāļ™āļ•āđŒāļŠāļąāļĒ āļĒāļđāļĢāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ (SBDi) āđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ ESG : ESG as a Driver of Innovation āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡ Banking , Insurance āđāļĨāļ° Healthcare

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩ Panel discussion “āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒ Cybersecurity āļ āļąāļĒāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­” āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļˆāļēāļ āļ”āļĢ.āđ‚āļāđ€āļĄāļ™ āļžāļīāļšāļđāļĨāļĒāđŒāđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒ āļœāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ (THAICERT), āļ™āļž.āļ™āļ§āļ™āļĢāļĢāļ™ āļ˜āļĩāļĢāļ°āļ­āļąāļĄāļžāļĢāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒ āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļāđˆāļēāļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āļ„āļ“āļ°āđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĢāļēāļĄāļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩ (Health Tech), āļžāļĨāļ­āļēāļāļēāļĻāļ•āļĢāļĩ āļ­āļĄāļĢ āļŠāļĄāđ€āļŠāļĒ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđ„āļ‹āđ€āļšāļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļŠāļāļĄāļŠ.) āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļĢāļ“āļĩ āļŦāļĢāļđāļ§āļĢāļĢāļ˜āļ™āļ° SheLeadsTech Director : ISACA Bangkok, Head of Audit : KASIKORNBANK āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™ Moderator āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ”āļēāļ•āđ‰āļēāļ§āļąāļ™ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰ D1 TechXcellence Summit āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ—āļļāļāļ›āļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĢāļ§āļēāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļ„āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”